Anleitung

So erfasst du eine Mahlzeit per Sprache auf dem iPhone

Eine Mahlzeit per Sprache zu erfassen dauert etwa zehn Sekunden, sobald du weißt, was du sagen musst. Du beschreibst den Teller wie einem Freund, die App macht daraus Zeilen mit Kalorien und Makros, und du prüfst sie vor dem Speichern. Diese Anleitung zeigt die Worte, die eine nahe Schätzung bringen, wie du einen ganzen Tag auf einmal erfasst, und was du tust, wenn eine Zahl falsch aussieht. Ein Hinweis vorab: Die Bildschirme von SayLift sind auf Englisch, aber deine Mahlzeit kannst du auf Deutsch beschreiben.

Kurze Antwort

Öffne den Tab Food in SayLift, tippe auf das Mikrofon, sag die Lebensmittel, die Mengen und die Zubereitung, dann tippe erneut auf das Mikrofon. Prüfe jede Zeile im Kontrollbildschirm und speichere.

  • Nenne das Bratfett und die Soße. Ein Foto sieht sie nicht, ein Satz schon.
  • Gib Mengen in Einheiten an, die du kennst: eine Tasse, zwei Scheiben, ein handtellergroßes Stück.
  • Du kannst den ganzen Tag in einer Aufnahme sagen oder mit „gestern“ beginnen, um einen verpassten Tag nachzutragen.

Aktualisiert November 2026

Bevor du anfängst

Du brauchst ein iPhone mit iOS 17 oder neuer (oder ein Android-Handy ab Version 8.0), eine App, die eine gesprochene Mahlzeit in strukturierte Zeilen verwandelt, und eine Internetverbindung im Moment der Aufnahme, weil der Ton ein Modell erreichen muss, das ihn versteht. SayLift ist genau dafür gebaut, und es ist die App, die die Schritte unten beschreiben.

Die Bildschirme von SayLift sind nur auf Englisch. Deutsch versteht sie in dem, was du ihr sagst: Du kannst die Mahlzeit auf Deutsch beschreiben, mit den Gerichten von zu Hause, und englische Markennamen mischen.

In SayLift leben Mahlzeiten im Tab Food. Das Mikrofon sitzt unten in der Mitte. Daneben liegen ein Kamera-Button und ein Barcode-Button, und es gibt einen Button zum Tippen. Beim ersten Tipp auf das Mikrofon fragt dein Handy nach der Mikrofonberechtigung.

Die Schritte

  1. Öffne den Tab Food. Das Mikrofon im Tab Today ist für Workouts. Das im Tab Food ist für Mahlzeiten.
  2. Tippe einmal auf das Mikrofon. Ein kurzes Vibrieren zeigt, dass es aufnimmt. Sprich sofort los.
  3. Sag die Lebensmittel, die Mengen und die Zubereitung. Zum Beispiel: „Zwei Spiegeleier in Butter, zwei Scheiben Toast und ein Glas Orangensaft.“ Die Reihenfolge ist egal.
  4. Tippe erneut auf das Mikrofon, um zu stoppen. Warte ein paar Sekunden, bis die Mahlzeit zurückkommt.
  5. Prüfe den Kontrollbildschirm. Jedes Lebensmittel hat seine eigene Zeile mit Portion, Kalorien, Eiweiß, Kohlenhydraten und Fett. Kalorien sind auf 10 gerundet und mit ≈ markiert, weil es Schätzungen sind.
  6. Korrigiere, was nicht stimmt. Tippe auf eine Zeile, um die Menge zu ändern, lösche eine Zeile, die du nicht gegessen hast, oder füge ein paar Worte hinzu, um die ganze Mahlzeit zu korrigieren.
  7. Speichern. Die Mahlzeit landet auf deiner Zeitleiste zu ihrer Uhrzeit, neben deinen Workouts, und die Tagessummen werden aktualisiert.

Was du für eine nahe Schätzung sagst

Die Schätzung ist nur so gut wie die Beschreibung. Drei Details bewegen die Zahl mehr als alles andere.

  • Das Bratfett. „Hähnchenschenkel in einem Esslöffel Olivenöl gebraten“ kann über 100 Kalorien mehr bedeuten als „Hähnchenschenkel“. Sag es jedes Mal.
  • Die Menge in einer Einheit, die du kennst. „Eine Tasse gekochter Reis“ ist eine Zahl. „Etwas Reis“ ist geraten. Handmaße gehen auch: eine Handfläche Fleisch, eine Faust Gemüse, ein Daumen Butter.
  • Die Soße oder das Dressing. Klein auf dem Teller, groß in der Summe. „Zwei Esslöffel Knoblauchsoße“ zählt; „mit Soße“ kaum.
  • Die Marke, falls es eine gibt. „Ein Snickers“ oder „eine Dose Cola“ ergibt ein bekanntes Produkt statt eines allgemeinen.
  • Getränke. Saft, Milch im Kaffee und ein Bier vergisst man leicht und sagt man leicht.

Einen ganzen Tag in einer Aufnahme erfassen

Du musst nicht Mahlzeit für Mahlzeit vorgehen. Sag den ganzen Tag auf einmal: „Haferflocken mit Banane zum Frühstück, ein Hähnchen-Wrap zum Mittag und Pasta mit Hackfleischsoße um sieben.“ SayLift teilt das in drei Mahlzeiten und speichert jede zu ihrer Uhrzeit. Der Kontrollbildschirm sagt dir vor dem Speichern, wie viele Mahlzeiten er gefunden hat.

Einen Tag verpasst? Beginne mit „gestern“: „Gestern hatte ich Eier und Toast zum Frühstück, einen Burger zum Mittag und gegrillten Fisch zum Abendessen.“ Die Mahlzeiten landen auf gestern. Das geht bis zu 14 Tage zurück.

Du kannst in jeder Sprache sprechen. Die Bildschirme der App sind auf Englisch, aber die Mahlzeit, die du beschreibst, kann auf Deutsch sein, mit den Gerichten aus deiner eigenen Küche.

Wenn eine Zahl falsch aussieht

Ändere die eine Zeile, nicht die ganze Mahlzeit. Ist die Reisportion zu groß, tippe auf die Zeile und stelle die Menge ein. Fehlt ein Lebensmittel, füge es hinzu. Liegt alles daneben, korrigieren ein paar getippte Worte wie „das Hähnchen waren 200 Gramm“ das Ganze.

Bei Mahlzeiten, die du oft isst, prüfst du nur einmal. Wenn du ein Lebensmittel tippst, erscheinen deine eigenen Lebensmittel zuerst, mit den Zahlen, die du schon geprüft hast. Eine gespeicherte Mahlzeit lässt sich ohne neue Schätzung erneut hinzufügen, also ergibt dasselbe Frühstück jeden Tag dieselben Zahlen.

Nichts wird gespeichert, bevor du es gesehen hast. Eine falsch verstandene Menge kostet einen Tipp, nicht einen falschen Tag in deinem Verlauf.

Wann Sprache nicht das richtige Werkzeug ist

  • Verpackte Lebensmittel. Tippe auf den Barcode-Button und scanne die Packung. Die Zahlen kommen vom Etikett über Open Food Facts, also gibt es keine Schätzung. Diese Daten tragen Menschen ein, also vergleiche sie einmal mit der Packung.
  • Ein klar sichtbarer Teller. Tippe auf den Kamera-Button und fotografiere ihn. Fotos liegen meist zu niedrig, weil Öl, Butter und Soßen nicht zu sehen sind, also ergänze danach ein paar Worte.
  • Kein Netz. Schätzungen per Sprache, Foto und Text brauchen eine Verbindung. Tippe die Mahlzeit stattdessen mit deinen eigenen Zahlen ein; das geht offline und ohne Limit.
  • Dein eigenes Rezept mit genauen Zahlen. Tippe es einmal mit den Zahlen ein, die du kennst, und verwende es danach wieder.

Grenzen und Preis

Die Zahlen einer Mahlzeit sind Schätzungen, keine Messungen und kein medizinischer Rat. SayLift begrenzt Schätzungen auf 10 pro Stunde und 20 pro Tag, weit mehr, als ein normaler Tag braucht; eine Mahlzeit von Hand einzutragen ist unbegrenzt. Es zählt Kalorien, Eiweiß, Kohlenhydrate und Fett, mit einem optionalen Tagesrichtwert für Kalorien und Eiweiß. Es gibt keine Mikronährstoffe, kein Wasserprotokoll, keine Gewichtskurve und keine Synchronisation mit Apple Health. Die Bildschirme sind nur auf Englisch.

Die Spracherfassung von Mahlzeiten ist Teil des einen Abos, das die ganze App abdeckt, Workouts eingeschlossen. SayLift gibt dir 3 Tage kostenlos, danach kostet es 4,17 $ im Monat (abgerechnet 49,99 $ im Jahr), 7,99 $ im Monat oder 3,99 $ pro Woche in den USA. Eine kostenlose Stufe gibt es nicht.

Häufige Fragen

Wie erfasse ich eine Mahlzeit per Sprache?

Öffne in SayLift den Tab Food, tippe auf das Mikrofon, sag, was du gegessen hast, mit Mengen und Zubereitung, und tippe erneut auf das Mikrofon. Die Mahlzeit kommt als einzelne Zeilen mit Kalorien, Eiweiß, Kohlenhydraten und Fett zurück. Prüfe sie und speichere.

Was sage ich für eine genaue Schätzung?

Nenne das Bratfett, gib Mengen in bekannten Einheiten an und sag die Soße. „Hähnchenschenkel in einem Esslöffel Olivenöl gebraten, eine Tasse Reis und zwei Esslöffel Knoblauchsoße“ ergibt eine viel nähere Zahl als „Hähnchen mit Reis“.

Kann ich den ganzen Tag in einer Aufnahme erfassen?

Ja. Sag jede Mahlzeit und ungefähr die Uhrzeit, und SayLift speichert jede zu ihrer Zeit. Beginne mit „gestern“, um einen verpassten Tag nachzutragen, bis zu 14 Tage zurück.

Kann ich auf Deutsch sprechen?

Ja. Die Bildschirme der App sind auf Englisch, aber du kannst eine Mahlzeit in jeder Sprache beschreiben, auch mit den Gerichten aus deiner Küche.

Ist eine gesprochene Mahlzeit genauer als ein Foto?

Oft ja, bei selbst gekochten oder gemischten Mahlzeiten, weil du sagen kannst, was die Kamera nicht sieht: das Öl, die Portion und die Soße. Bei verpackten Lebensmitteln schlägt der Barcode beide, weil die Zahlen vom Etikett kommen.

Braucht die Spracherfassung Internet?

Ja. Die Aufnahme muss ein Modell erreichen, das sie versteht. Eine Mahlzeit mit deinen eigenen Zahlen einzutippen geht offline und ohne Limit.

Ist es kostenlos?

SayLift hat eine kostenlose 3-Tage-Testphase, danach kostet es 4,17 $ im Monat (abgerechnet 49,99 $ im Jahr), 7,99 $ im Monat oder 3,99 $ pro Woche in den USA. Das eine Abo deckt Mahlzeiten und Workouts ab. Eine kostenlose Stufe gibt es nicht.

Sag die Mahlzeit. Prüf die Zeilen. Speichern.

Beschreib, was du gegessen hast, und SayLift teilt es in Zeilen auf, die du ändern kannst. Deine Mahlzeiten stehen neben deinen Workouts auf einer Zeitleiste. Für iPhone und Android. 3 Tage gratis, danach 4,17 $ im Monat, jährlich abgerechnet (49,99 $).

Weiterlesen